Wydanie nr 09/11/2026 z dnia 09 listopada 2026 roku, ISSN 2392-215X
PREZYDENT MIASTA OTWOCKA OGŁASZA USTNY PRZETARG OGRANICZONY NA SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI GRUNTOWEJ, STANOWIĄCEJ WŁASNOŚĆ GMINY OTWOCK POŁOŻONEJ W OTWOCKU PRZY UL.ŚWIDERSKIEJ
Na podstawie art. 37, 38, ust. 1, 40, 41 i 70 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tj.Dz.U.2018.121 ze zm.), Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004r. w sprawie określenia szczegółowych zasad i trybu przeprowadzania przetargów na zbycie nieruchomości stanowiących własność Skarbu Państwa lub własność gminy (tj. Dz.U.2014.1490) oraz Uchwały Rady Miasta Nr LXIII/487/18 z dnia 27 marca 2018r. w sprawie wyrażenia zgody na zbycie nieruchomości gruntowych stanowiących własność gminy Otwock, Prezydent Miasta Otwocka ogłasza ustny przetarg ograniczony na sprzedaż niżej opisanej nieruchomości gruntowej stanowiącej własność Gminy Otwock:
*- do ceny zostanie doliczony podatek Vat w wysokości obowiązującej w dacie sprzedaży
Opis nieruchomości i przeznaczenie w planie:
Nieruchomość zabudowana budynkiem gospodarczym. Nakłady stanowią własność osoby fizycznej użytkującej przedmiotową nieruchomość na podstawie umowy dzierżawy.
Zgodnie z wypisem z tekstu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obejmującego swym zasięgiem pas terenów PKP oraz tereny do niego przyległe wraz z centrum, biegnący przez miasto Otwock z północnego zachodu na południowy wschód – etap III w Otwocku, zatwierdzonego Uchwałą Rady Miasta Otwocka Nr XXXI/329/2001 z dnia 11 kwietnia 2001r. nieruchomość zlokalizowana jest na terenie oznaczonym na rysunku planu symbolem MU (kwartał 8) – zabudowa mieszkaniowo usługowa
Uzasadnienie wyboru formy przetargu.
Ograniczenie przetargu wynika z faktu, że przedmiotowa nieruchomość z uwagi na kształt, powierzchnię, zagospodarowanie, usytuowanie, zapisy w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego nie może być zagospodarowana jako odrębna nieruchomość oraz Uchwały Rady Miasta Otwocka Nr LXIII/487/18 z dnia 27 marca 2018r.
Przetarg jest ograniczony do osób legitymujących się tytułem prawnym do działek, przyległych do nieruchomości gruntowej składającej się z działek ewidencyjnych o numerach nr 202, 77/1 i 77/2 w obr. 43.
Informacje dodatkowe:
· nieruchomość gruntowa składająca się z działek ewidencyjnych nr 77/1, 77/2 i 202 z obr 43 graniczy z n/w działkami stanowiącymi własność osób fizycznych :
- dz nr 76 i 209/1 z obr 43
· nieruchomość obciążona jest czasową umową dzierżawy zawartą do 30.11.2019r.
· w przypadku gdy w wyniku przetargu zostanie wyłoniony inny nabywca niż obecny dzierżawca który jest właścicielem nakładów, dzierżawca zostanie wezwany do opuszczenia gruntu i usunięcia nakładów na własny koszt w terminie wyznaczonym przez Gminę Otwock - nie dłuższym niż 30 dni od daty rozstrzygnięcia przetargu (umowa dzierżawy zostanie rozwiązana).
· w przypadku gdy nabywcą będzie obecny dzierżawca umowa dzierżawy zostanie rozwiązana ze skutkiem podpisania aktu notarialnego umowy sprzedaży.
Osoby zainteresowane nabyciem przedmiotowej nieruchomości, w terminie do dnia 05.10.2018r mają możliwość zapoznania się ze stanem zagospodarowania nieruchomości, jej stanem faktycznym i prawnym w Wydziale Gospodarki Gruntami, budynek „B”, II piętro, pokój 43.
Przetarg odbędzie się 05.10.2018r.. o godz. 12.00 w siedzibie Urzędu Miasta Otwocka ul. Armii Krajowej 5 bud. “C”, I piętro sala. nr 5.
Termin zgłoszenia uczestnictwa w przetargu - najpóźniej do 01.10.2018 r. do godź. 18 00
Zgłoszenie uczestnictwa w przetargu należy złożyć w Wydziale Organizacyjnym tut. urzędu bud „B” pok. nr 1 w formie pisemnej w zamkniętej kopercie z napisem „Ustny przetarg ograniczony ul. Świderska”
Do zgłoszenia należy załączyć:
1. pisemne zgłoszenie uczestnictwa w ustnym przetargu ograniczonym.
2.aktualny wyciąg z księgi wieczystej prowadzonej dla nieruchomości przyległej, do której będzie przyłączona działka objęta przetargiem (w celu potwierdzenia tytułu własności lub współwłasności do gruntu) - w przypadku współwłasności zgłoszenie uczestnictwa składają wszyscy współwłaściciele.
3. kserokopie dowodu wniesienia wadium
4. w przypadku osób reprezentujących uczestników przetargu – pełnomocnictwo do wzięcia udziału w przetargu
5. pisemne oświadczenie, że zapoznali się ze stanem zagospodarowania nieruchomości, jej stanem faktycznym i prawnym, oraz warunkami przetargu oraz że je akceptują.
6. oświadczenie o zapoznaniu się z klauzulą informacyjną o przetwarzaniu danych osobowych w urzędzie Miasta Otwocka (klauzula informacyjna stanowi załącznik do ogłoszenia)
Lista osób zakwalifikowanych do uczestnictwa w przetargu zostanie wywieszona w siedzibie Urzędu Miasta Otwocka budynek „B”II- ie piętro tablica ogłoszeń przy pokoju nr 44 do 04.10.2018r.
Wadium należy wpłacać najpóźniej do 01.10.2018r na konto Urzędu Miasta: Bank Spółdzielczy w Otwocku 25 8001 0005 2001 0007 9875 0001 lub w kasie urzędu(dowód wpłaty należy okazać w dniu przetargu). Za termin wniesienia wadium uważa się dzień wpływu środków pieniężnych na w/w konto tj do dnia 01.10.2018r,.
Wadium wpłacone przez osobę, która wygra przetarg zostaje zaliczone na poczet ceny nabycia. Wadium przepada na rzecz sprzedającego w przypadku uchylenia się przez tę osobę od zawarcia umowy lub nie stawienia się bez usprawiedliwienia, w terminie i miejscu zawarcia umowy, o którym wcześniej zostanie powiadomiona przez organizatora przetargu.
Pozostałym uczestnikom przetargu wadium zostanie niezwłocznie zwrócone po zakończeniu przetargu.
Nabywca nieruchomości zobowiązany jest wpłacić cenę osiągniętą w przetargu najpóźniej w terminie 7 dni od daty zawiadomienia o miejscu i o terminie zawarcia umowy sprzedaży.
Koszty aktu notarialnego ponosi nabywca.
Zastrzega się prawo odwołania przetargu z uzasadnionej przyczyny. Informacja o odwołaniu przetargu zostanie ogłoszona w formie właściwej dla ogłoszenia o przetargu.
Przetarg może się odbyć, chociażby zakwalifikowano do przetargu tylko jednego oferenta spełniającego warunki określone w ogłoszeniu.
Dodatkowe informacje na temat warunków przetargu można uzyskać w Wydziale Gospodarki Gruntami, Urzędu Miasta Otwocka, bud. “B”, II piętro, pokój 43, tel. (22) 779-20-01 w. 166 oraz na stronie internetowej www.bip.Otwock.pl.
Załącznik:
do ogłoszenia o przetargu ograniczonym na sprzedaż nieruchomości gruntowej położonej przy ul. Świderskiej
KLAUZULA INFORMACYJNA O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH W URZĘDZIE MIASTA OTWOCKA
Zgodnie z art. 13 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. RODO (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016) informuję, iż:
1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest:
Prezydent Miasta Otwocka, 05-400 Otwock, ul. Armii Krajowej 5,
2. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych - iod@otwock.pl
3. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane są na podstawie obowiązujących przepisów prawa, zawartych umów oraz na podstawie udzielonej zgody.
4. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane są w celu/celach:
a) wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Gminie Otwock;
b) realizacji umów zawartych z kontrahentami Gminie Otwock;
c) w pozostałych przypadkach Pani/Pana dane osobowe przetwarzane są wyłącznie na podstawie wcześniej udzielonej zgody w zakresie i celu określonym w treści zgody.
5. Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą wyłącznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisów prawa tj. organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa jak również inne podmioty, które na podstawie stosownych umów przetwarzają dane osobowe dla których jest on Administratorem,.
6. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celów określonych w pkt 4, a po tym czasie przez okres oraz w zakresie wymaganym przez przepisy powszechnie obowiązującego prawa (m.in. zgodnie z instrukcją kancelaryjną).
7. Posiada Pani/Pan prawo żądania od administratora dostępu do danych osobowych, prawo do ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie.
8. W przypadku gdy przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie zgody osoby na przetwarzanie danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit a RODO), przysługuje Pani/Panu prawo do cofnięcia tej zgody w dowolnym momencie. Cofnięcie to nie ma wpływu na zgodność przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
9. Posiada Pani/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego (Urząd Ochrony Danych Osobowych)
10. W sytuacji, gdy przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie zgody osoby, której dane dotyczą, podanie przez Panią/Pana danych osobowych Administratorowi ma charakter dobrowolny. W sytuacji dobrowolności podawania danych osobowych klienci zostaną o tym fakcie poinformowani. Niepodanie lub podanie niepełnych danych osobowych może skutkować pozostawieniem wniosku bez rozpatrzenia.
11. Podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest obowiązkowe, w sytuacji gdy przesłankę przetwarzania danych osobowych stanowi przepis prawa lub zawarta między stronami umowa.
12. Pani/Pana dane nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany i nie będą profilowane.
PREZYDENT MIASTA OTWOCKA OGŁASZA USTNY PRZETARG OGRANICZONY NA SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI GRUNTOWEJ, STANOWIĄCEJ WŁASNOŚĆ GMINY OTWOCK POŁOŻONEJ W OTWOCKU PRZY UL.ŚWIDERSKIEJ
Na podstawie art. 37, 38, ust. 1, 40, 41 i 70 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tj.Dz.U.2018.121 ze zm.), Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004r. w sprawie określenia szczegółowych zasad i trybu przeprowadzania przetargów na zbycie nieruchomości stanowiących własność Skarbu Państwa lub własność gminy (tj. Dz.U.2014.1490) oraz Uchwały Rady Miasta Nr LXIII/487/18 z dnia 27 marca 2018r. w sprawie wyrażenia zgody na zbycie nieruchomości gruntowych stanowiących własność gminy Otwock, Prezydent Miasta Otwocka ogłasza ustny przetarg ograniczony na sprzedaż niżej opisanej nieruchomości gruntowej stanowiącej własność Gminy Otwock:
*- do ceny zostanie doliczony podatek Vat w wysokości obowiązującej w dacie sprzedaży
Opis nieruchomości i przeznaczenie w planie:
Nieruchomość zabudowana budynkiem gospodarczym. Nakłady stanowią własność osoby fizycznej użytkującej przedmiotową nieruchomość na podstawie umowy dzierżawy.
Zgodnie z wypisem z tekstu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obejmującego swym zasięgiem pas terenów PKP oraz tereny do niego przyległe wraz z centrum, biegnący przez miasto Otwock z północnego zachodu na południowy wschód – etap III w Otwocku, zatwierdzonego Uchwałą Rady Miasta Otwocka Nr XXXI/329/2001 z dnia 11 kwietnia 2001r. nieruchomość zlokalizowana jest na terenie oznaczonym na rysunku planu symbolem MU (kwartał 8) – zabudowa mieszkaniowo usługowa
Uzasadnienie wyboru formy przetargu.
Ograniczenie przetargu wynika z faktu, że przedmiotowa nieruchomość z uwagi na kształt, powierzchnię, zagospodarowanie, usytuowanie, zapisy w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego nie może być zagospodarowana jako odrębna nieruchomość oraz Uchwały Rady Miasta Otwocka Nr LXIII/487/18 z dnia 27 marca 2018r.
Przetarg jest ograniczony do osób legitymujących się tytułem prawnym do działek, przyległych do nieruchomości gruntowej składającej się z działek ewidencyjnych o numerach nr 202, 77/1 i 77/2 w obr. 43.
Informacje dodatkowe:
· nieruchomość gruntowa składająca się z działek ewidencyjnych nr 77/1, 77/2 i 202 z obr 43 graniczy z n/w działkami stanowiącymi własność osób fizycznych :
- dz nr 76 i 209/1 z obr 43
Lokalizacja
Proponowane dla Ciebie